Аўдыётэка → Аўдыё выданне:

2022 - FCMC 004. Народные песни Стародубского района Брянской области [медыя-CD/DVD]

FCMC 004. Народные песни Стародубского района Брянской области: Азаровка, Алейниково, Камень, Курковичи, Мишковка, Мохоновка, Остроглядово, Чубковичи / Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского; Научный центр народной музыки имени К. В. Квитки; песни записали К. Г. Свитова (1951, 1953, 1959, 1963) и Л. А. Бачинский (1953, 1954), А. Г. Флярковский, С. Н. Кондратьева (1954); фонограммы оцифровали Е. Г. Богина, Н. В. Меньших, Л. П. Махова; составление и монтаж Л. П Маховой (241 аудиотрек в формате wav на цифровом многоцелевом диске (Digital Versatile Disc); общее время звучания: 05:56:08); вступительная статья Е. В. Битеряковой; редакция текстов и комментарии Е. В. Битеряковой, О. В. Ивановой. Москва: МГК имени П. И. Чайковского; Брянск: Департамент культуры Брянской области, 2022. Тираж 200 экз. (Folklore Collection of the Moscow Conservatory 004 = Фольклорная коллекция Московской консерватории. Выпуск 4).

Аудиоприложение к сборнику:  Свитова К. Народные песни Брянской области / сборник подготовлен в Кабинете народной музыки Московской консерватории; редактор Л. Н. Лебединский. Москва: Музыка, 1966. 243 с.

Семьдесят лет тому назад, в начале 1950-х годов состоялись первые фольклорные экспедиции Московской консерватории в Стародубском районе Брянской области. Идея изучения народных традиций этого региона, относившегося в XIX веке к северным уездам Черниговской губернии, принадлежала научному руководителю Кабинета по изучению музыкального творчества народов СССР, профессору Клименту Васильевичу Квитке (1880–1953).

КАЛЕНДАРНЫЕ ПЕСНИ

Весняные девичьи

1. На море утка купалася (весняная), с. Остроглядово. И 0056-03 — 00:56
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р.,
Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

2. Благослови, мати (весняная), с. Остроглядово. И 0056-01 — 01:16
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р.,
Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

2а. Благослови, мати (весняная), с. Остроглядово. Ф 1495-02 — 00:50
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р.,
Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

2б. Благослови, мати (весняная), с. Остроглядово. Д 18939*, № 1 — 03:04
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р., Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записано в Москве весной 1966 г.

3. Не стой, вербочка (весняная), с. Остроглядово. И 0056-02 — 01:39
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р.,
Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

3а. Не стой, вербочка (весняная), с. Остроглядово. И 0067-03 — 01:29
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р.,
Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

3б. Не стой, вербочка (весняная), с. Остроглядово. Ф 1498-01 — 01:05
Исп. Ефросинья Григорьевна Волыно (запев), 1917 г. р., Татьяна Терентьевна Коровьякова (подголосник), 1913 г. р., Прасковья Венедиктовна Полещенко, 1911 г. р.,
Фёкла Леонтьевна Сторожкова, 1916 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1951 г.

4. На море берёза (весняная), с. Мишковка. И 0075-02 — 01:53
Исп. Мария Дмитриевна Шакало, 1932 г. р. (подголосник), Ульяна Прохоровна Облапова, 1915 г. р.,
Ирина Александровна Корявко, 1914 г. р., Эмма Васильевна Кочура,
Софья Лукинична Гетман, 1912 г. р., (запев). Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

5. Не стой, верба (весняная), с. Мишковка. И 0075-03 — 01:11
Исп. Мария Дмитриевна Шакало, 1932 г. р. (подголосник), Ульяна Прохоровна Облапова, 1915 г. р.,
Ирина Александровна Корявко, 1914 г. р., Эмма Васильевна Кочура,
Софья Лукинична Гетман, 1912 г. р., (запев). Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

6. Весна, весняночка (весняная), с. Курковичи. И 0162-03 — 00:33
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р.,
Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р., Мария Ивановна Балаева,
Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р. 
Записали Л. А. Бачинский, А. Г. Флярковский, С. Н. Кондратьева, 1954 г.

6а. Ой, ты весна, ты весняночка (весняная), с. Курковичи. К 365-03 — 00:38
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р.,
Мария Ивановна Балаева, Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р., Анастасия Мартыновна Рубайло, 1922 г. р., Анна Тимофеевна Шалепо, 1906 г. р. Записано в Москве, декабрь 1966 г.

7. Где живёт моя милая (весняная), с. Курковичи. И 0161-02 — 01:12
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р.,
Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р., Мария Ивановна Балаева,
Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р. Записали Л. А. Бачинский, А. Г. Флярковский, С. Н. Кондратьева, 1954 г.

7а. Где живёт моя милая (весняная), с. Курковичи. И 0437-03 — 01:37
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Татьяна Ефимовна Ломако, 1909 г. р.,
Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р., Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р.,
Анастасия Мартыновна Рубайло, 1922 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

7б. Где живёть моя милая (весняная), с. Курковичи. И 0438-10 — 01:10
Исп. Елена Андреевна Тарасенко, 1909 г. р., Надежда Ульяновна Каверо, 1926 г. р.
Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

7в. Где живёт моя милая (весняная), с. Курковичи. К 365-04 — 02:15
Исп. Елена Андреевна Тарасенко, 1909 г. р., Надежда Ульяновна Каверо, 1926 г. р.
Записано в Москве, декабрь 1966 г.

8. Никто меня не жалея (весняная), с. Курковичи. И 0161-01 — 01:59
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р.,
Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р., Мария Ивановна Балаева,
Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р. 
Записали Л. А. Бачинский, А. Г. Флярковский, С. Н. Кондратьева, 1954 г.

8а. Никто меня не жалея (весняная), с. Курковичи. И 0437-04 — 01:13
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Татьяна Ефимовна Ломако, 1909 г. р.,
Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р., Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р.,
Анастасия Мартыновна Рубайло, 1922 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

8б. Никто меня не жалея (весняная), с. Курковичи. И 0439-05 — 00:51
Исп. Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р., Елена Андреевна Тарасенко, 1909 г. р.,
Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

9. Весна, весняночка (весняная), с. Алейниково. Ф 1501-03 (К 088-07) — 00:18
Исп. Ксения Константиновна Кухарева, 68-ми лет [1883 г. р.]. Записала К. Г. Свитова, 1951 г.

9а. Весна, весняночка (весняная), с. Алейниково. Ф 1502-01 (К 089-10) 00:45
Исп. Ксения Константиновна Кухарева, 68-ми лет [1883 г. р.]. Записала К. Г. Свитова, 1951 г.

10. Ой, весна-весна, весняночка (весняная), с. Курковичи. И 0438-11 — 01:04
Исп. Елена Андреевна Тарасенко, 1909 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

10а. Ой, весна-весна, весняночка (весняная), с. Курковичи. И 0437-02 — 00:55
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Татьяна Ефимовна Ломако, 1909 г. р.,
Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р., Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р.,
Анастасия Мартыновна Рубайло, 1922 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

11. Ах, ты весна, весняночка (весняная), с. Мохоновка. И 0091-02 — 00:52
Исп. Прасковья Герасимовна Сагалова, 56-ти лет [1897 г. р.].
Записали К. Г. Свитова, Л. А. Бачинский, 1953 г.

Юрьевские таночные

12. Погоним Юрья (юрьевская таночная), с. Курковичи. И 0439-23 — 00:56
Исп. Александра Егоровна Пронченко, 1889 г. р., Марфа Лаврентьевна Бандаш (Бондаш), 1904 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

12а. Погоним Юрья (юрьевская таночная), с. Курковичи. И 0716-46 — 01:01
Исп. Александра Егоровна Пронченко, 1889 г. р., Марфа Лаврентьевна Бандаш (Бондаш), 1904 г. р. .Записала К. Г. Свитова, 1963 г.

13. Чтой у саде зазвенело (юрьевская таночная), с. Курковичи. И 0439-04 — 01:56
Исп. Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р., Елена Андреевна Тарасенко, 1909 г. р.,
Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

13а. Что-то в саде зазвенело (юрьевская таночная), с. Курковичи. И 0716-41 — 02:10
Исп. Елена Андреевна Тарасенко, 1909 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1963 г.

14. Ой, ты ластовка (юрьевская таночная), с. Курковичи. И 0162-02 — 01:13
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р.,
Степанида Ивановна Лобко, 1896 г. р., Мария Ивановна Балаева,
Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р. 
Записали Л. А. Бачинский, А. Г. Флярковский, С. Н. Кондратьева, 1954 г.

14а. Ой, ты ластовка (юрьевская таночная), с. Курковичи. И 0437-06 — 00:36
Исп. Ксения Степановна Шевцова, 1913 г. р., Татьяна Ефимовна Ломако, 1909 г. р.,
Анастасия Степановна Жигало, 1908 г. р., Татьяна Корнеевна Стукало, 1914 г. р.,
Анастасия Мартыновна Рубайло, 1922 г. р. Записала К. Г. Свитова, 1959 г.

• FCMC 004 Народные песни Стародубского района Брянской области (2022)
  https://cloud.mail.ru/public/aiZq/Y6mSnv7js

• Фольклорная коллекция Московской консерватории / Folklore Collection of the Moscow Conservatory, музычная сэрыя

• Научный центр народной музыки им. К. В. Квитки Московской государственной консерватории

• Свитова Клавдия Георгиевна

• 2022

• Стародубский район, Бранская вобласць, Расія
• Расія
• Бранская вобласць, Расія

• песні
• песні веснавыя
• песні юраўскія
• песні купальскія
• песні жніўныя